submenu

Néerlandais - livrets

Livrets de pictogrammes

Nos quatre brochures de pictogrammes proposent une série de reproductions par thème. A chaque reproduction ou pictogramme correspond le mot exact en néerlandais. Ces brochures ne vous permettent pas d’apprendre le néerlandais. Elles ne contiennent pas de conseils de prononciation, par exemple. Mais elles constituent un complément amusant à vos cours de néerlandais et peuvent vous servir d’aide-mémoire.

Partie 1
café, restaurant, fruits, légumes, boulanger, boucher, magasin de quartier, librairie, banque, pharmacie, opticien, vêtements…

Partie 2
habiter, nettoyer, déchets, le corps, le dentiste, l’hôpital, la police,la maison communale, la bibliothèque…

Partie 3
sport, loisirs, culture, tourisme et animaux domestiques

Partie 4
école, crèche et travail

Plus d’informations ou commande de votre exemplaire: info@oefenhierjeNederlands.be

Dictionnaire du football

Lorsque vous pratiquez un sport d’équipe, vous devez parler un langage commun. Une bonne communication permet une meilleure collaboration au sein de l’équipe. C’est aussi le cas en football. Le dictionnaire du football apprend aux enfants, dont la langue maternelle n’est pas le néerlandais, de comprendre les instructions de l’entraîneur. Ce livre peut aussi servir aux parents.

Votre fils ou votre fille joue-t-il/elle dans un club de football néerlandophone? Est-ce que vous et votre enfant ne comprennent pas ou ne parlent pas encore vraiment le néerlandais? Ce dictionnaire du football pourra vous aider.

Info: cindy.vandijck@derand.be

dictionnaire sportif

Vous êtes à la recherche d’un club sportif néerlandophone pour vos enfants? Vous ne parlez pas encore beaucoup le néerlandais? Vous ne savez pas où trouver des informations ou comment vous pouvez vous affilier? Le dictionnaire des sports va vous aider.

Dans ce petit livre vous trouvez des mots et des photos qui vous aident à trouver un club sportif, à devenir membre... Vous pouvez aussi personnaliser le petit dictionnaire: il y a de place pour noter des informations et pour indiquer le matériel dont votre enfant a besoin. Faire du sport est bon pour la santé et le club sportif est l’endroit idéal pour pratiquer le néerlandais! Aimeriez-vous vous servir du dictionnaire sportif? Envoyez un mail à cindy.vandijck@derand.be. Nous nous ferons un plaisir de vous envoyer un exemplaire du dictionnaire des sports.